Revisione specialistica

Tutti i documenti che traduciamo vengono sottoposti a un accurato processo di revisione secondo la norma DIN EN 15038

Ma talvolta questo può non essere sufficiente: testi di marketing, booklet, documenti redatti direttamente in lingua straniera, comunicazioni tradotte da terzi. In questi casi il nostro servizio di revisione specialistica vi garantisce un prodotto finale di elevato livello qualitativo.

Il revisore specialista è un esperto linguista che, oltre alle competenze proprie dei revisori, è specialista del campo semantico in oggetto.
Suo compito è effettuare una revisione monolingue del documento per valutarne l'idoneità allo scopo e per raccomandare le azioni correttive eventualmente necessarie.

Richiedi un preventivo